Nguyen Phan Que Mai - Där askan blommar

1969. Systrarna Trang och Quỳnh lämnar sin fattiga hemby för att söka arbete i Saigon. De hamnar på en av stadens många barer där de dricker, flirtar och umgås med amerikanska soldater. Kriget kommer allt närmare samtidigt som Trang blir passionerat förälskad i en amerikansk helikopterpilot.

2016. Den föräldralöse Phong, son till en svart amerikansk soldat och en okänd vietnamesisk kvinna, bestämmer sig för att hitta sina föräldrar. Han hoppas kunna lämna sin eländiga tillvaro i Vietnam och ta sig till USA.

På andra sidan jordklotet finns Vietnamveteranen Dan som fortfarande lider av krigets fasor. Han bestämmer sig för att tillsammans med sin fru resa tillbaka till Saigon och konfrontera sitt förflutna.

Dåtid och nutid flätas samman i denna oförglömliga och poetiska berättelse där huvudpersonerna får möta konsekvenserna av beslut som fattades under brinnande krig. Där askan blommar är en rörande historia om hur en nedärvd tragedi kan omdefinieras med hjälp av kärlek, medkänsla, mod och glädje. Romanen är Nguyen Phan Que Mais andra bok på svenska och följer upp succén När bergen sjunger. Hämtat från Storytel

Hur valde du ut denna bok/ljudbok? Vad är det för slags bok/genre/typ? 

Det var en av böckerna utvalda till Årets bok.

Hur är själva layouten? Textstorlek? Omslag? Bilder? Uppläsare?

Omslaget är ganska fint. Uppläsare Gunilla Leining som gör det super.

Hur var språket? Lättläst, målande m.m Uppläsningen? 

Lättläst och som sagt bra uppläst.

Var det något du inte förstod eller tyckte var svårt? 

Nej.

Vad gillade du med boken?

Jag tycker boken var högst intressant.

Vad var mindre bra? Var det några ställen som var tråkiga? Hoppade du över några ställen? 

Det var lite svårt med det vietnamesiska namnen som jag tyckte lätt lite lika.

Hur är karaktärerna? Vilka är huvudfigurerna? Har du någon favorit bland dem?

Man får följa systrarna Trang och Quỳnh i dåtid och sen Phong och Dan i nutid.

Hur var beskrivningarna i boken? Miljön och personerna m.m

Jag tycker beskrivningarna var enormt bra, fick inre bilder. 

Vad var annorlunda med denna boken?

Det vet jag inte.

Vad kunde gjort boken bättre?

Inget jag kan komma på.

Skulle du vilja läsa mer av författaren?

Ja, varför inte.

Sammanfattning.

En dåtids historia och en nutids historia, där dåtids historien är både intressant och väldigt fängslande. Nutids historien flätar samman allt, men är inte lika fängslande.
En riktigt gripande historia som sker under Vietnamkriget, som alla krig så gynnar det inte folket, fattigdom och förtvivlan följer i kölvattnet. Boken är verkligen läsvärd och är hittills den med bästa betyg i årets bok.

Vad ger du boken för betyg?

BETYG 4

Format Ljudbok

Filformat Ljudbok, MP3 (5-minutersspår) (304.4 MB)

Språk Svenska

Inläsare Gunilla Leining

Utgivningsdatum 2023-04-20

Förlag Historiska media

Översättare Annika Sundberg

ISBN 9789180501606

Min bok är en ljudbok från Storytel 💜🤎💜